LETTURA 3'
IT: Avrei voluto mostrarvi questo outfit già tempo fa, lo stesso giorno in cui ho comprato questo carinissimo bolero, ma poi mi ha beccato la febbre e ho dovuto posticipare di molto la pubblicazione. In realtà avrei voluto farvi vedere tanti outfits estivi ma la pigrizia, il mare, le vacanze, il perenne “sto 5 minuti sul lett…ronf” mi hanno impedito tutti i buoni propositi in merito.
Così eccomi qui a scattare le foto, forse le ultime in cui potrò indossare ancora i sandali; spero vivamente nella clemenza del tempo perché, dopotutto, mi deve ancora un’ultima settimana d’estate, strappatami dall’influenza.
E’ un outfit interamente creato con capi che ho preso durante i saldi: i pantaloni blu Mikonos (Pantone docet), il bolero in denim, la camicetta smanicata con micro borchie sul colletto e le zeppe grigio chiaro.
Il pannello blu che si vede sullo sfondo di alcune foto ha deciso di fare da pendant al mio look: devo dire che si abbina alla grande!
Gli orecchini che mi vedete indossare li ho creati io stessa con la tecnica del wire (potete trovare il dettaglio sulla mia board di Pinterest): riprendono le roselline della collana e mi sento proprio soddisfatta del risultato!
Riguardo ai capelli: ci sono riuscita!
Ho riprodotto lo chignon finto-spettinato!
Il punto è sempre lo stesso: ci provano loro, dai capelli bellissimi, lucenti e biondi – il più delle volte – e sono divine; ci provo io e…sembro una lavandaia con i capelli legati.
Adesso mie care-belle-bionde-finto-spettinate ve l’ho fatta! 😉 Che ve ne pare?
[Desidero tanto ringraziare Lulu di Life, Laught, Love…and Lulu, che mi ha premiato con il distintivo “Blog affidabile 100%”. Un pensiero molto gentile che merita di essere condiviso; se vi va fatevi un giro da lei, scrive post che sono poesie!]
Denim bolero – Benetton || Sleeveless white blouse – Benetton || Wedges – Primadonna Collection || Blue pants – ZARA || Bag – Alviero Martini || Bracelets – ASOS || No brand Necklace || DIY Earrings
ENG: I wanted to show you this outfit few time ago, the same day
that I bought this cute bolero, but then I had a fever and I had to postpone the publication.
that I bought this cute bolero, but then I had a fever and I had to postpone the publication.
In fact I wanted to show you so many summer outfits but
laziness, sea, holidays, the perennial “Only five minutes on the be …
zzz” prevented me from all these good intentions.
laziness, sea, holidays, the perennial “Only five minutes on the be …
zzz” prevented me from all these good intentions.
So here I am making photos, perhaps the last in which I can
still wear sandals, I sincerely hope in the mercy of weather because, after
all, he still owes me a summer week, because the fever.
still wear sandals, I sincerely hope in the mercy of weather because, after
all, he still owes me a summer week, because the fever.
This is an outfit made entirely with sales item: pants
blue Mikonos (Pantone teach), denim bolero, sleeveless blouse with micro studs
on the collar and light gray wedges.
blue Mikonos (Pantone teach), denim bolero, sleeveless blouse with micro studs
on the collar and light gray wedges.
Blue panel in the
background of some photos decided to make
a companion piece to my look: it goes
great!
background of some photos decided to make
a companion piece to my look: it goes
great!
I made myself roses earrings with the wire technique (you
can find it in details on my Pinterest board): they recall necklace roses, and I
feel really satisfied with the result!
can find it in details on my Pinterest board): they recall necklace roses, and I
feel really satisfied with the result!
About the hair: I succeeded!
I have reproduced the disheveled bun!
Point at issue is always the same: when they wear it, they that have beautiful
hair, shiny and blond , they look divine, whereas I try … and look like a
washerwoman with tied hair.
hair, shiny and blond , they look divine, whereas I try … and look like a
washerwoman with tied hair.
Now, my dear-beautiful-blonde-of-disheveled-hair, I’ve made it! 😉 What do you think?
[I want say thanks to Lulu of Life, Laught, Love…and Lulu, that has rewarded me with “Blog affidabile 100%” badge. A very kind thought that deserves to be shared, if you like visit her blog, she writes so poetic posts!]
[I want say thanks to Lulu of Life, Laught, Love…and Lulu, that has rewarded me with “Blog affidabile 100%” badge. A very kind thought that deserves to be shared, if you like visit her blog, she writes so poetic posts!]
